Собственно, есть у меня на красной гибкой пластинке "Мелодия" некая песня под названием "Сто миллионов". Оказалось, это перевод на русскоподобный язык типа чешского (как варианты болгарский и хорватский) песни Джо Дассена "Siffler sur la colline".
Помогите опознать язык песни.
Даю ссылку на дассеновский "оригинал"http://www.youtube.com/watch?v=MJo0sGhAs_w
|
|
Помогите найти оцифровку
Re: Помогите найти оцифровку
Т.е нам предлагается заочно не слыша кавера идентифицировать язык исполнителя?
Заманчивое предложение...
Для начала вот оригинал
suddenly you love me
Дассен уже вторичен
Заманчивое предложение...
Для начала вот оригинал
suddenly you love me
Дассен уже вторичен
Re: Помогите найти оцифровку
дык скан пластинки в руки - и на форум "рок Восточной Европы", или как он там
есть специалисты...
...или даже вот тут
http://shanson-e.tk/forum/
есть специалисты...
...или даже вот тут
http://shanson-e.tk/forum/
Похоже, я понял, в чём причина недопонимания. Вы думаете, что я думаю.