
Выделено скобкой...
|
|

И напротив 1.5V -The worrking currnt of the batteri wil be displayed, so the quality of battery could be judged
а напротив -Working current is about 40mA
Надо будет переводчиком перевести...Working current is about 24mA

\Спасибо! но вы, помоему невнимательно читали...2vlad писал(а):Так что там переводить-то? Всё же написано: в правом столбце указано то, что должно быть при замыкании щупов при свежей батарее - рабочий ток, а среднем написано о том, что покажет дисплей - действительный или, как еще говорят - фактический рабочий ток в момент замыкания щупов и что по этим показаниям можно судить о степени разряженности батареи.
Да и лишнее это, как мне кажется, при разряде батареи на дисплее в левом верхнем углу высвечивается символ в виде акумулятора. Дублировать одну и ту же функцию два раза даже китайцы не стали бы...только померил напряжение на щупах при включенных режимах. Абсолютный ноль. На дисплее приборчика тоже нули, на замыкание щупов или подключение к ним резисторов, диодов, стабилитронов никак не реагирует.
Пробовал...не реагирует...По-моему это режимы для проверки состояния батареек пальчиковых на 1,5в. и кроны 9в. при строго фиксированном токе нагрузки 40 ма и 24 ма, соответственно.
Именно,режимы для проверки батареек с эквивалентом нагрузки,во многих простеньких цешках встречается.2vlad писал(а):То есть, там внутри есть некий "эквивалент нагрузки" для такого типа батарей? Если так, то может быть...
Не правильно,вы так измеряете ток короткого замыкания-чистой воды издевательство над батарейкой.Показывать должно напряжение.VASILI писал(а):в качестве нагрузки внутренний шунт амперметра. А дисплей показывает максимально возможный ток, который может выдать батарейка...по моему так. Поэкспериментирую еще...
Вот не люблю я таких шакалов, как Вы и Сухи. Если шутки шутить, так смайлы надо ставить вовремя и к месту. А спрашивать с серьёзной мордой, держа фигу в кармане, не по-людски это. По-собачьи. Подкрасться сзади и укусить. Чего б сразу было и не выложить фотку того куска инструкции, где аглицким по-белому написано, что оно измеряет? Так нет же, надо поиздеваться над людьми, чтобы они своё время потеряли...VASILI писал(а):Кстати, в инструкции к прибору, что шла с ним, написано...The worrking currnt of the batteri wil be displayed, so the quality of battery could be judged
Именно то, что я привел в цитате ниже...2vlad писал(а):И что же я "невнимательно" прочитал?
Вы же написали...VASILI писал(а):только померил напряжение на щупах при включенных режимах. Абсолютный ноль. На дисплее приборчика тоже нули, на замыкание щупов или подключение к ним резисторов, диодов, стабилитронов никак не реагирует.
Хотя...если вы имели ввиду батарею не внутри самого прибора,а ту, которую надобно проверить, тогда уже я невнимателен получается. Извините2vlad писал(а):что должно быть при замыкании щупов при свежей батарее - рабочий ток, а среднем написано о том, что покажет дисплей - действительный или, как еще говорят - фактический рабочий ток в момент замыкания щупов и что по этим показаниям можно судить о степени разряженности батареи.
чтобы не путаться с руско-аглицкой клавиатурой, я лично пользуюсь фонетической раскладкой, когда аглицкой букве соответствует русская, а что не соответствует просто запомнить, тогда не нужно иметь русский дубляж на клаве, как сделать это на своем компе здесьVASILI писал(а):Да, и прошу извинить за допущенные ошибки. на клаве в мастерской (а именно на ней я печатал все сообщения до этого) совершенно нету русского алфавита, все буквы стерлись. Остались только латинские. Печатал по памяти...