Старинный аппарат на опознание

[Paganini]

В Музей попал такой аппарат. Никаких логотипов, дат или какой либо информации о производителе. Корпус латунь, тяжёлый. Возможно -1915-1930 года изготовления. Судя по разрядникам грозозащиты и наличием трансформатора ( или какой-то катушки) под чёрным кожухом аппарат для телефонии или телеграфии. Какие мысли, что это? Пока прозвонить обмотки трансформатора возможности нет.
Аппарат не имеет креплений для настенного размещения, переносной
Язык на схеме вроде Португальский. На разрядниках написано 300 v

[Paganini]

[Pedro]

https://fieldphones.org/episode52/

[Paganini]

Спасибо, оно, вопрос закрыт!

[Pedro]

Marius Cailho, 1857-1932. Французский телеграфный инженер, решивший проблему подключения телеграфного аппарата в телефонную линию по фантомной цепи, по выражению журнала Journal Telegraphque, наиболее элегантным способом.
С тех пор этот метод называется, по крайней мере в Австралии и Швейцарии Cailho, т.е понятно, о чем идет речь, как, скажем, джип или ксерокс.

[twoporylyj]

Та самая "схема Кайло", упомянутая здесь, в частности?
https://yandex.ru/patents/doc/SU57475A1_19401010