|
УКВ умер?
УКВ умер?
Пардон за может быть глупый вопрос, но где можно посмотреть актуальную (обновляемую) информацию по радиостанциям вещающим в УКВ диапазоне (не в ФМ) в Кирове и Кировской области? взял я с дачи на зиму старый двухкассетник подшаманить, а он на УКВ одни помехи ловит, хотя еще летом за городом на УКВ по крайней мере Шансон и Ретро ФМ были. Ну или проще можно, включите кому не сложно приемник, проверьте есть там чего? на других диапазонах у меня стабильно ловятся китайцы. вроде вцелом все исправно.
Куплю
- пульт для кометы мг 201 м
- пульт для видеомагнитофона LG AL 182 W
- пульт для кометы мг 201 м
- пульт для видеомагнитофона LG AL 182 W
- gsmart
- Сообщения: 4271
- Зарегистрирован: 25 июл 2015, 22:14
- Откуда: 57 RUS
- Благодарил (а): 42 раза
- Поблагодарили: 121 раз
Re: УКВ умер?
Тут посмотрите:trixter88 писал(а):где можно посмотреть актуальную (обновляемую) информацию по радиостанциям вещающим в УКВ диапазоне (не в ФМ) в Кирове и Кировской области?
https://vcfm.ru/forum/viewtopic.php?f=2 ... 5b39a0e0df
Re: УКВ умер?
вообще ничего на всем диапазоне, кроме помех. вроде в городе нахожусь, хоть и 1 этаж...Starlight писал(а):А звуковое сопровождение 1 канала ТВ есть или нет?
Куплю
- пульт для кометы мг 201 м
- пульт для видеомагнитофона LG AL 182 W
- пульт для кометы мг 201 м
- пульт для видеомагнитофона LG AL 182 W
Re: УКВ умер?
а там почему-то нет никого...gsmart писал(а):Тут посмотрите:trixter88 писал(а):где можно посмотреть актуальную (обновляемую) информацию по радиостанциям вещающим в УКВ диапазоне (не в ФМ) в Кирове и Кировской области?
https://vcfm.ru/forum/viewtopic.php?f=2 ... 5b39a0e0df
Куплю
- пульт для кометы мг 201 м
- пульт для видеомагнитофона LG AL 182 W
- пульт для кометы мг 201 м
- пульт для видеомагнитофона LG AL 182 W
- bluezmoon
- Сообщения: 10050
- Зарегистрирован: 26 фев 2016, 20:45
- Откуда: Ярославская обл.
- Благодарил (а): 1772 раза
- Поблагодарили: 582 раза
Re: УКВ умер?
Не проще.У кого-то и есть,в Мск,например,но до Кирова не добьёт.Только если местное вещание есть.У нас Радио России последним закурило уже около трех лет как.trixter88 писал(а):...Ну или проще можно, включите кому не сложно приемник, проверьте есть там чего? ...
Re: УКВ умер?
fmscan.org уже смотрели?trixter88 писал(а):Пардон за может быть глупый вопрос, но где можно посмотреть актуальную (обновляемую) информацию по радиостанциям вещающим в УКВ диапазоне (не в ФМ) в Кирове и Кировской области?
https://fmscan.org/main.php?qth=Kirov&l ... 44&csave=2
Если не ваша локация (поиск на Kirov даёт много населённых пунктов в России) - нажмите location и смените.
Одновременным нажатием LIGHT и POWER, РП Sangean ATS-909X (ver 1.29) превращается в ATS-909XR!
Re: УКВ умер?
Ну само собой я обращался к кировчанам.bluezmoon писал(а):Не проще.У кого-то и есть,в Мск,например,но до Кирова не добьёт.Только если местное вещание есть.У нас Радио России последним закурило уже около трех лет как.trixter88 писал(а):...Ну или проще можно, включите кому не сложно приемник, проверьте есть там чего? ...
Куплю
- пульт для кометы мг 201 м
- пульт для видеомагнитофона LG AL 182 W
- пульт для кометы мг 201 м
- пульт для видеомагнитофона LG AL 182 W
- gsmart
- Сообщения: 4271
- Зарегистрирован: 25 июл 2015, 22:14
- Откуда: 57 RUS
- Благодарил (а): 42 раза
- Поблагодарили: 121 раз
Re: УКВ умер?
А так?:trixter88 писал(а):а там почему-то нет никого...
https://vcfm.ru/
На форуме поищите своой город и область, где обсуждают вещалки:
http://vcfm.ru/forum/index.php
Re: УКВ умер?
ну вроде 2 станции должно быть. вот только на какую дату эта информация я не нашел. было бы здорово проверить кому-то из кировчан непосредственно на заведомо исправном приемнике.gsmart писал(а):А так?:trixter88 писал(а):а там почему-то нет никого...
https://vcfm.ru/
На форуме поищите своой город и область, где обсуждают вещалки:
http://vcfm.ru/forum/index.php
Куплю
- пульт для кометы мг 201 м
- пульт для видеомагнитофона LG AL 182 W
- пульт для кометы мг 201 м
- пульт для видеомагнитофона LG AL 182 W
- Muller
- Сообщения: 10944
- Зарегистрирован: 10 сен 2009, 14:07
- Откуда: xUSSR, хРСФСР, Тула - город оружейников
- Благодарил (а): 101 раз
- Поблагодарили: 151 раз
Re: УКВ умер?
УКВ умер. Даже если там что-то и есть, то скоро не будет.
Нет, это не канифольный дымок! Это возносятся к небу души усопших электролитов
Re: УКВ умер?
У нас он тоже давно умер.
Есть только звук ТВ. 1-5 КАНАЛОВ.
Есть только звук ТВ. 1-5 КАНАЛОВ.
http://www.rt20.mybb2.ru/viewtopic.php?f=18&t=175
____________________________________________
Пытаюсь собирать технику из республик бывшего СССР и РФ.
-----------------------------------------------------
____________________________________________
Пытаюсь собирать технику из республик бывшего СССР и РФ.
-----------------------------------------------------
Re: УКВ умер?
Только 64-73мгц.=УКВ2vlad писал(а):Yarik
Вы имеете ввиду частоты 64 - 73 МГц? Или и 88 - 108 тоже?
88-108, это ФМ.он пока еще не умер.
http://www.rt20.mybb2.ru/viewtopic.php?f=18&t=175
____________________________________________
Пытаюсь собирать технику из республик бывшего СССР и РФ.
-----------------------------------------------------
____________________________________________
Пытаюсь собирать технику из республик бывшего СССР и РФ.
-----------------------------------------------------
-
- Сообщения: 9301
- Зарегистрирован: 11 мар 2011, 10:10
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 193 раза
- Поблагодарили: 213 раз
Re: УКВ умер?
Yarik
88-108 МГц - это тоже УКВ... И ничего другого быть не может!
Интересный исторический факт! А кто в Израиле сделал УКВ на 64 - 73 МГц?
88-108 МГц - это тоже УКВ... И ничего другого быть не может!
Интересный исторический факт! А кто в Израиле сделал УКВ на 64 - 73 МГц?
Владимир
Re: УКВ умер?
Интересно, почему нижний диапазон не любят? Он вроде ничем не хуже верхнего. Был бы спрос - наклепали бы китайцы под него приемники. Но в верхнем плюнуть некуда, в нижнем свободно почему-то.
бессрочный бан
-
- Сообщения: 15674
- Зарегистрирован: 17 фев 2012, 14:57
- Откуда: Республика Азербайджан г.Баку
- Благодарил (а): 12 раз
- Поблагодарили: 347 раз
Re: УКВ умер?
Наверное делают под импортные радиоприемники.Ведь у них фм верхний и передающая аппаратура заточена на 88-108.А ведь могли бы заполнить нижний диапазон радиостанциями,чтобы народ пользовался старыми отечественными радиоприемниками.
- Крым
- Сообщения: 693
- Зарегистрирован: 19 окт 2009, 22:31
- Откуда: Симферополь
- Благодарил (а): 65 раз
- Поблагодарили: 12 раз
Re: УКВ умер?
Ну....Можно подумать, что у народа так много этих приёмников - это раз. И два - если есть дома интернет, а сейчас это у очень многих - какие приёмники? Кому это надо?
Всё имхо.
Всё имхо.
-
- Сообщения: 15674
- Зарегистрирован: 17 фев 2012, 14:57
- Откуда: Республика Азербайджан г.Баку
- Благодарил (а): 12 раз
- Поблагодарили: 347 раз
Re: УКВ умер?
У старшего поколения этих радиоприемников пруд пруди и если еще 20 лет тому назад укв диапазон использовали бы,то ни какой интернет не надо было бы.Интернет одно,а слушать радиоприемник на даче,дома и т.д. пожилым людям думаю было бы удобнее.Зачем далеко ходить.Я каждый день слушаю радиоприемник.
- Pavlik
- Сообщения: 2468
- Зарегистрирован: 08 май 2014, 17:55
- Откуда: Село Кубинка ( МО )
- Благодарил (а): 11 раз
- Поблагодарили: 35 раз
Re: УКВ умер?
Masick
Он даже лучше, так как более "дальнобойный" т.е при тех же мощностях и подвесе антенн охват будет больше. Но что поделать, вражеская агитация сделала своё дело, объявив всё советское дерьмовым. Провокаторы же делают своё дело, периодически уничтожая всё, что осталось с того времени.Интересно, почему нижний диапазон не любят? Он вроде ничем не хуже верхнего
Ищу 20 ГДС-2-8
-
- Сообщения: 9301
- Зарегистрирован: 11 мар 2011, 10:10
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 193 раза
- Поблагодарили: 213 раз
Re: УКВ умер?
Pavlik
Какие ещё "провокаторы"? Наши все, расеяне… Работают за деньги, а на остальное им плевать, как обычно.
Какие ещё "провокаторы"? Наши все, расеяне… Работают за деньги, а на остальное им плевать, как обычно.
Владимир
- КВК
- Сообщения: 6474
- Зарегистрирован: 07 июл 2012, 09:25
- Откуда: Днепропетровск
- Поблагодарили: 110 раз
Re: УКВ умер?
Скажу больше: 64 - 73 МГц - это тоже ФМ...2vlad писал(а):Yarik
88-108 МГц - это тоже УКВ...
Неужели Сталин?2vlad писал(а):Интересный исторический факт! А кто в Израиле сделал УКВ на 64 - 73 МГц?
- Pavlik
- Сообщения: 2468
- Зарегистрирован: 08 май 2014, 17:55
- Откуда: Село Кубинка ( МО )
- Благодарил (а): 11 раз
- Поблагодарили: 35 раз
Re: УКВ умер?
2vlad
Вот это и есть ни кто иные как провокаторы, которые за деньги мать родную готовы продать.Наши все, расеяне… Работают за деньги, а на остальное им плевать, как обычно.
Ищу 20 ГДС-2-8
- Pavlik
- Сообщения: 2468
- Зарегистрирован: 08 май 2014, 17:55
- Откуда: Село Кубинка ( МО )
- Благодарил (а): 11 раз
- Поблагодарили: 35 раз
Re: УКВ умер?
К фазовой модуляции ( ФМ по русски ни что иное как фазовая модуляция, если речь по теме) ни УКВ-1 ни УКВ -2 никаким образом не относятся, да и нет такого диапазона "фазовая модуляция" либо "частотная модуляция". В радиовещании на УКВ фазовая модуляция не используется, есть УКВ диапазон с частотной модуляцией, по вражески частотная модуляция - frequency modulation. Поэтому, если используем вражескую аббревиатуру, то только FM.Скажу больше: 64 - 73 МГц - это тоже ФМ...
Ищу 20 ГДС-2-8
Re: УКВ умер?
Если уж вдаваться в техподробности терминологии, то фазовая и частотная модуляция есть одно и то же. Преключать же регистры просто лень, потому и фм.
бессрочный бан
- Pavlik
- Сообщения: 2468
- Зарегистрирован: 08 май 2014, 17:55
- Откуда: Село Кубинка ( МО )
- Благодарил (а): 11 раз
- Поблагодарили: 35 раз
Re: УКВ умер?
Да. Угловая модуляция. Но при ФМ изменяется только угол фазы, при ЧМ изменяется частота и угол фазы. Так что это не совсем одно и то же.Если уж вдаваться в техподробности терминологии, то фазовая и частотная модуляция есть одно и то же.
Ищу 20 ГДС-2-8
- Muller
- Сообщения: 10944
- Зарегистрирован: 10 сен 2009, 14:07
- Откуда: xUSSR, хРСФСР, Тула - город оружейников
- Благодарил (а): 101 раз
- Поблагодарили: 151 раз
Re: УКВ умер?
Можно было законодательно сохранить, т.е. запретить использовать участок 88-108 после развала СССР, тем более, что его первая половина перекрывала сетку МВ-телевидения. Но наши великие, дорвавшись до руля, порулили в сторону бабла, а на частоты им было плевать.
А теперь очень поздно, опоздали на 30 лет... И на фоне "импортозамещения" и "великой независимой державы" выглядит мягко говоря позорновато, особенно учитывая что придумывать то ничего не надо было, важно было сохранить) Поэтому когда у нас говорят слово "импортозамещение" у меня на лице сарказм...
А теперь очень поздно, опоздали на 30 лет... И на фоне "импортозамещения" и "великой независимой державы" выглядит мягко говоря позорновато, особенно учитывая что придумывать то ничего не надо было, важно было сохранить) Поэтому когда у нас говорят слово "импортозамещение" у меня на лице сарказм...
Последний раз редактировалось Muller 07 дек 2018, 15:19, всего редактировалось 1 раз.
Нет, это не канифольный дымок! Это возносятся к небу души усопших электролитов
- КВК
- Сообщения: 6474
- Зарегистрирован: 07 июл 2012, 09:25
- Откуда: Днепропетровск
- Поблагодарили: 110 раз
Re: УКВ умер?
У нас там еще есть вещание, одна или две госстанции.Tofiq62 писал(а):А что толку что диапазон 64-73 тоже фм,если там пусто.
А вообще Вы правы - если диапазон не используется, то о модуляции говорить нелепо. Лес, который вырублен, уже не может быть хвойным или лиственным.
- Muller
- Сообщения: 10944
- Зарегистрирован: 10 сен 2009, 14:07
- Откуда: xUSSR, хРСФСР, Тула - город оружейников
- Благодарил (а): 101 раз
- Поблагодарили: 151 раз
Re: УКВ умер?
Пеньковым может быть) пеньковая модуляция!
Нет, это не канифольный дымок! Это возносятся к небу души усопших электролитов
-
- Сообщения: 9301
- Зарегистрирован: 11 мар 2011, 10:10
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 193 раза
- Поблагодарили: 213 раз
Re: УКВ умер?
Провокаторы - это другие расеяне, а простые расеяне просто работали... за деньги.Pavlik писал(а):2vladВот это и есть ни кто иные как провокаторы, которые за деньги мать родную готовы продать.Наши все, расеяне… Работают за деньги, а на остальное им плевать, как обычно.
Вон у Tofiq62 - что, тоже провокаторы сработали? Нет, скорее всего, уехали специалисты, а "свои специалисты" выросли уже на 88-108... Хотя, кто знает, как оно у них там было!
КВК - Про лес понравилось...
Владимир
- КВК
- Сообщения: 6474
- Зарегистрирован: 07 июл 2012, 09:25
- Откуда: Днепропетровск
- Поблагодарили: 110 раз
Re: УКВ умер?
Но тут я не совсем прав. Если в утвержденном частотном плане указано, что диапазон предназначен для ЧМ-вещания, значит, лес хвойный, даже если деревьев нет.2vlad писал(а):КВК - Про лес понравилось...
Re: УКВ умер?
В верхнем диапазоне места нет - полезут вниз через какое-то время. Только стереокодирование наше хуже, но у нас некоторые уже в нижнем вещают с пилот-тоном.
бессрочный бан
Re: УКВ умер?
Отвечаю на вопрос,который мне здесь задавали.
Уже лет 20 на том УКВ что "умер",у нас пусто.
Но вот недавно проверял свой любимый приемник Саньо,который покупал в 1991-м за советские рубли,
и оказалось работает коммерческая музыкально-рекламная станция.
Что значит-бизнес,ради денег решили освоить (мертвый) пустой диапазон.
А вдруг кто клюнет на рекламу.
2739
Уже лет 20 на том УКВ что "умер",у нас пусто.
Но вот недавно проверял свой любимый приемник Саньо,который покупал в 1991-м за советские рубли,
и оказалось работает коммерческая музыкально-рекламная станция.
Что значит-бизнес,ради денег решили освоить (мертвый) пустой диапазон.
А вдруг кто клюнет на рекламу.
2739
http://www.rt20.mybb2.ru/viewtopic.php?f=18&t=175
____________________________________________
Пытаюсь собирать технику из республик бывшего СССР и РФ.
-----------------------------------------------------
____________________________________________
Пытаюсь собирать технику из республик бывшего СССР и РФ.
-----------------------------------------------------
- КВК
- Сообщения: 6474
- Зарегистрирован: 07 июл 2012, 09:25
- Откуда: Днепропетровск
- Поблагодарили: 110 раз
Re: УКВ умер?
Парк приемников не даст развернуться.Masick писал(а):В верхнем диапазоне места нет - полезут вниз через какое-то время. Только стереокодирование наше хуже, но у нас некоторые уже в нижнем вещают с пилот-тоном.
- Muller
- Сообщения: 10944
- Зарегистрирован: 10 сен 2009, 14:07
- Откуда: xUSSR, хРСФСР, Тула - город оружейников
- Благодарил (а): 101 раз
- Поблагодарили: 151 раз
Re: УКВ умер?
Уже писали на эту тему, ничем не хуже, апсолютно моночленно, только чуток сложнее реализуется. (если этим вам хуже - то да)Masick писал(а):В верхнем диапазоне места нет - полезут вниз через какое-то время. Только стереокодирование наше хуже, но у нас некоторые уже в нижнем вещают с пилот-тоном.
Вниз никогда уже не полезут, полезут в DAB+ и то если лысый в думе разрешит... а он разрешит, когда увидит что на этом можно откатить. Вообщем перспектива очевидна. Нам покупать новодельные китайские погремушки.
Нет, это не канифольный дымок! Это возносятся к небу души усопших электролитов
- Sulphur
- Сообщения: 22487
- Зарегистрирован: 08 янв 2010, 16:45
- Откуда: Челябинск
- Благодарил (а): 40 раз
- Поблагодарили: 397 раз
Re: УКВ умер?
А я особо не включаю приёмник. Когда-то и в дороге слушал, а давно уж нет охоты как-то.
Так что лично мне пофигу, будет ли DAB+ или нет.
Так что лично мне пофигу, будет ли DAB+ или нет.
Лузер-неудачник, рождённый для одиночества...
- Pavlik
- Сообщения: 2468
- Зарегистрирован: 08 май 2014, 17:55
- Откуда: Село Кубинка ( МО )
- Благодарил (а): 11 раз
- Поблагодарили: 35 раз
Re: УКВ умер?
Чем? Принцип работы систем одинаков. А "хуже" он только потому, что для OIRT изготавливали довольно простые стерео декодеры. На ССIR так же можно изготовить "полярный детектор", в котором вместо ВПЧ необходим удвоитель частоты пилот тона. результат будет аналогичный как и с простыми декодерами OIRT.Только стереокодирование наше хуже
Да, есть недостатки OIRT - это более низкая поденсущая частота, но нет недостатка ССIR связанного со сбоем синхронизации gbkjn njyf. Поэтому и там и там необходимы фильтры с F ср 15000Гц. Поэтому в данном случае системы можно считать равными.
В OIRT нестабильный элемент в лице контура ВПЧ? Так это дело легко меняется на Т-мост и применяется та же ФАПЧа временное переключение как и в ССIR.
Вывод? Одинаковы.
Занимаемая полоса OIRT при передаче при аналогичных параметрах Уже чем у CCIR - 46.25 кГц против 53 кГц. Итог - при тех же параметрах OIRT более "энергоёмок" чем CCIR.
В OIRT необходима точная АЧХ, соответствующая АЧХ контура с добротностью 100 для реализации максимального стерео разделения на НЧ, что легко реализуемо - прецизионные элементы доступны. В ССIR этого не нужно, так как поднесущая подавлена полностью.
Жирный же плюс OIRT в том, что можно декодировать стерео практически "на коленке" схемой из десятка деталей. CCIR системе такое и не снилось.
В итоге, системы равноправно одинаковы.
Ищу 20 ГДС-2-8
- Muller
- Сообщения: 10944
- Зарегистрирован: 10 сен 2009, 14:07
- Откуда: xUSSR, хРСФСР, Тула - город оружейников
- Благодарил (а): 101 раз
- Поблагодарили: 151 раз
Re: УКВ умер?
Pavlik
Тут дело в том, что в 99 году какой то маркетолух в журнале написал, что OIRT - говно! через 20 лет наблюдаем результат... Это к вопросу, почему в СССР была цензура... Это не для того чтобы Солженицина в лагерях сгноить, а для того чтобы идиоты не могли оказывать отрицательное влияние на развите широких масс... Странно только вот что нормальную статью, которую инженеры написали, никто не воспринял.
Тут дело в том, что в 99 году какой то маркетолух в журнале написал, что OIRT - говно! через 20 лет наблюдаем результат... Это к вопросу, почему в СССР была цензура... Это не для того чтобы Солженицина в лагерях сгноить, а для того чтобы идиоты не могли оказывать отрицательное влияние на развите широких масс... Странно только вот что нормальную статью, которую инженеры написали, никто не воспринял.
Нет, это не канифольный дымок! Это возносятся к небу души усопших электролитов
- Алексейсамарский
- Сообщения: 98
- Зарегистрирован: 03 сен 2014, 11:30
- Откуда: Самара
Re: УКВ умер?
У нас в Самаре пока ещё три станции на УКВ работают,без каких либо переделок.Благо в магазине радиотовары ещё есть в продаже конвертеры частотЫ,которые дают вторую жизнь отечественным радиоприёмникам с УКВ диапазоном.
Каждый радиолюбитель "вор",но не каждый вор"радиолюбитель"
- Muller
- Сообщения: 10944
- Зарегистрирован: 10 сен 2009, 14:07
- Откуда: xUSSR, хРСФСР, Тула - город оружейников
- Благодарил (а): 101 раз
- Поблагодарили: 151 раз
Re: УКВ умер?
Конвертер хорош с моно приёмником. Стерео - либо колхоз - либо нет стерео.
Нет, это не канифольный дымок! Это возносятся к небу души усопших электролитов
Re: УКВ умер?
какая однако тут дискуссия развернулась! походу придется дойти до другой квартиры и проверить самому есть ли что-то в укв в моем городе. был там кажется какой-то укв-приемник, вега вроде какая-то....
Куплю
- пульт для кометы мг 201 м
- пульт для видеомагнитофона LG AL 182 W
- пульт для кометы мг 201 м
- пульт для видеомагнитофона LG AL 182 W
- gsmart
- Сообщения: 4271
- Зарегистрирован: 25 июл 2015, 22:14
- Откуда: 57 RUS
- Благодарил (а): 42 раза
- Поблагодарили: 121 раз
Re: УКВ умер?
Ну а в профильной ветки по вашему региону спросить не?trixter88 писал(а):походу придется дойти до другой квартиры и проверить самому есть ли что-то в укв в моем городе
https://vcfm.ru/forum/viewtopic.php?f=2 ... 5b39a0e0df
- gsmart
- Сообщения: 4271
- Зарегистрирован: 25 июл 2015, 22:14
- Откуда: 57 RUS
- Благодарил (а): 42 раза
- Поблагодарили: 121 раз
Re: УКВ умер?
Не совсем правокаторы, а коллаборационисты. На тот момент у власти были прозападные гомо-либералы типа чубайса, которые продвигали девиз Россия це эуропа и вели борьбу со всем советским, выступая за гомолиберальные ценности и западные стандарты, ну и советский УКВ диапазон попал под раздачу в рамках декомунизации, т.к. советское производство планомеренно уничтожалось, дабы расчистить рынок для западных производителей с их говнотоварами с целью превратить Россию в 100% импортозависимую западную сырьевую колонию.Pavlik писал(а):Вот это и есть ни кто иные как провокаторы, которые за деньги мать родную готовы продать.
Советские УКВ передатчики и приёмники тупо перестали производить у нас в пользу западных производителей с их стандартами 88-108 МГц, вот и все дела.
Помню в средине 90х даже в нашем маленьком городке чёрте что творилось, все названия магазинов, парикмахерских, кафе и прочих контор и на рекламных щитах резко стали писать названия по англицки или даже русские слова англицкими буквами, не одного русского слова не было, как будто мы находились под англо-саксонской западной оккупацией. Да и названия бытовой радио аппаратуры производимой в конце 90х тоже пытались писать англицкими буквами. Это уже потом, в нулевых слава богу запретили писать названия торговых точек и рекламу на иностранном языке, если есть такие-же русские слова.